Le Studio, le cinéma redoublé en direct

Plus d'informations sur Le Studio (doublage improvisé)

Le Studio développe un spectacle de doublage improvisé où le cinéma et la musique se fabriquent à vue. Des extraits vidéo sont diffusés sans leur bande-son originale : trois comédiens professionnels inventent de nouveaux dialogues en direct, guidés par un maître de cérémonie. La sélection convoque des images venues de la télévision et du cinéma, des classiques aux films en noir et blanc, en passant par Disney et des trouvailles repérées sur YouTube. Chaque séquence devient ainsi un support d’interprétation plutôt qu’un texte à restituer : les voix et les situations se construisent dans l’instant, sans scénario préparé pour les images choisies.

La musique est elle aussi jouée en direct. Un musicien accompagne le jeu et compose une bande-son au fil des voix et des mouvements, donnant à chaque extrait une couleur singulière. Le public peut proposer des thèmes et des idées, qui orientent la création sans en fixer le résultat : le ressort du spectacle tient à cette rencontre entre images connues, réactions scéniques et invention collective. Le dispositif emprunte au doublage son principe, mais en déplace le centre de gravité vers l’improvisation, la surprise et l’écoute mutuelle. Cette forme hybride associe jeu théâtral, détournement d’images et musique live, et varie au fil des séquences et des impulsions données en salle. Le Studio s’inscrit ainsi dans le champ des compagnies d’improvisation avec une proposition centrée sur la voix et l’image.