Benjamin Peñamaria, du théâtre au doublage
Entre le jeu sur scène et le doublage, Benjamin Peñamaria travaille deux formes de présence différentes : l’une s’adresse directement au public, l’autre compose un personnage à travers la voix. Ce passage d’un espace à l’autre donne à son activité d’interprète une amplitude qu’on ne perçoit pas toujours en ne regardant qu’un seul versant de son travail.
Son parcours peut intéresser aussi bien les amateurs de théâtre de texte que les spectateurs attentifs aux voix françaises du cinéma et des séries. Au plateau, son répertoire traverse des écritures classiques et contemporaines ; au micro, la précision de l’interprétation devient le cœur du jeu. Cette double pratique révèle un comédien qui aborde le personnage par le corps comme par la voix.
1 minute
Donnez votre avis
Une note, quelques mots : c'est ce que lisent en premier ceux qui hésitent encore.
Cliquez une étoile pour commencer. Le vôtre sera le premier lu.
Pas de newsletter
Je vous préviens de ses dates
- Nouvelles dates
- Billetterie
Désinscription en un clic, dans chaque e-mail.
L'agenda des spectacles de Benjamin Peñamaria
décembre 2026
-
Pessac 33
Plus d'informations sur Benjamin Peñamaria
Acteur et compositeur franco-espagnol, Benjamin Peñamaria est né en 1975. Formé auprès de Colette Nucci puis diplômé de l'École supérieure d'art dramatique de la Ville de Paris en 2004, il travaille au théâtre depuis le début des années 2000. Son parcours scénique comprend des œuvres classiques et contemporaines, de Le Triomphe de l'amour de Marivaux à Phèdre et Britannicus de Racine, en passant par Aztèques, Le Cercle de craie caucasien et Le Porteur d'histoire. Il interprète également Ouroz dans Les Cavaliers, adaptation du roman de Joseph Kessel, et participe à l'écriture de Lawrence d'Arabie.
Son activité s'étend au cinéma, à la télévision et au doublage. Il prête notamment sa voix française à Oscar Isaac et Kit Harington, ainsi qu'à de nombreux comédiens dans des films, séries, œuvres d'animation et jeux vidéo. À l'écran, il apparaît entre autres dans Secret défense, Benedetta, Paris Police 1900 et Le Sanctuaire. Compositeur pour la scène, il signe aussi la musique de plusieurs créations théâtrales, dont Une lune pour les déshérités et Loin d'eux. Sa pratique relie ainsi interprétation, traduction, écriture et création sonore.
Découvrez d'autres artistes Acteurs de théâtre et de cinéma
Une envie de sortie ? Demandez à Bis sur WhatsApp.
Écrivez une ville, une date ou une envie : Bis, l'assistant IA d'Agenda Culturel, vous envoie trois sorties et le lien pour réserver. Gratuit, sans inscription.
