Theater Baden Alsace, scène théâtrale franco-allemande
Au Theater Baden Alsace, la frontière n’est pas un décor mais une matière de jeu : les langues se croisent, se répondent et déplacent le regard du public. La compagnie construit des formes scéniques où parole, chanson, image et mouvement dialoguent, sans réduire le théâtre à une simple traduction bilingue.
Cette démarche interculturelle s’adresse aussi aux jeunes spectateurs et aux communautés du Rhin supérieur, grâce à des projets de médiation et à des rencontres théâtrales transfrontalières. Sur scène comme dans ses actions pédagogiques, le collectif fait de la rencontre entre cultures une expérience concrète, sensible et partagée.
1 minute
Donnez votre avis
Une note, quelques mots : c'est ce que lisent en premier ceux qui hésitent encore.
Cliquez une étoile pour commencer. Le vôtre sera le premier lu.
Pas de newsletter
Je vous préviens de ses dates
- Nouvelles dates
- Billetterie
Désinscription en un clic, dans chaque e-mail.
L'agenda des spectacles de Theater Baden Alsace
Plus d'informations sur Theater Baden Alsace
Le Theater Baden Alsace développe depuis 2005 une activité théâtrale binationale entre Offenburg et Strasbourg. Fondée par Edzard Schoppmann, la structure est placée sous sa direction artistique et compte une équipe permanente de 19 collaborateurs. Elle crée six à huit productions par saison et présente plus de 150 représentations par an, en tournée dans la région du Rhin supérieur. Son projet initial franco-allemand s’est élargi à une démarche interculturelle qui irrigue l’ensemble de son travail.
Les productions abordent des thèmes interculturels et sont, pour la plupart, conçues en plusieurs langues. Le langage scénique mêle les mots, les chansons, les images et le mouvement, en associant proximité émotionnelle et recul artistique. La compagnie cite le travail de Peter Brook et les effets de distanciation de Bertolt Brecht parmi ses références. À l’automne 2019, elle a inauguré sa scène principale au Forum européen du Rhin, à Neuried, un lieu de rencontre international qui accueille aussi danse, concerts et rencontres littéraires.
Le Theater Baden Alsace articule création et transmission à l’échelle transfrontalière. Il organise chaque année le festival jeune public « Allez Hop ! », avec des rencontres théâtrales des deux côtés du Rhin, et porte des actions de médiation pour les écoles et les crèches. À Lahr, son centre BABEL est consacré à la pédagogie théâtrale. Cette activité complète la diffusion de ses spectacles dans l’Ortenau et l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau, en faisant dialoguer les publics et les langues au-delà de la frontière.
Découvrez d'autres artistes Compagnies de théâtre pour enfants
Une envie de sortie ? Demandez à Bis sur WhatsApp.
Écrivez une ville, une date ou une envie : Bis, l'assistant IA d'Agenda Culturel, vous envoie trois sorties et le lien pour réserver. Gratuit, sans inscription.