Karine Feuillebois, récits en langue des signes

Karine Feuillebois est une conteuse et artiste de la scène sourde. Pendant plus de vingt-cinq ans, elle a enseigné et conté auprès d’enfants sourds en tant qu’enseignante spécialisée. Elle s’est ensuite initiée au conte, au jeu d’acteur, au clown et à la marionnette, développant une pratique fondée sur les possibilités narratives et expressives de la langue des signes française (LSF).

Son parcours se construit entre créations en LSF et projets bilingues associant LSF et français oral. Avec la compagnie L’Arbre à fous, elle a joué Le Compagnon de route avec Alexandra Bilisko et La Valise avec David de Filippo. Depuis 2017, elle adapte et crée des histoires bilingues avec la conteuse Peggy Genestie. Elle a également participé à Antuono, un conte édité en DVD par Signes, à Arthur et Zazou pour les éditions Inclood et au court-métrage La Maynade de Julien Bourges.

Karine Feuillebois a aussi été médiatrice sur le tournage du film Les Mots bleus d’Alain Corneau, traductrice d’articles pour la presse et les musées, et animatrice d’ateliers de philosophie. Son travail s’adresse aux publics sourds comme entendants et fait de la LSF un espace de récit, de partage et d’imaginaire. Elle rejoint la Compagnie Maya en 2023, où elle intervient pour des ateliers et des événements en LSF. Pour découvrir d’autres conteuses, consultez la page dédiée aux conteuses.