Karen Tréguier, voix du chant breton

Karen Tréguier est une chanteuse bretonne associée à l’univers du fest-noz et du fest-deiz. Référencée par l’annuaire Tamm-Kreiz dans la discipline du chant, elle participe à plusieurs formations et duos consacrés au répertoire de Bretagne. Elle chante notamment au sein de Treguier/Perret, avec Axel Perret, dans un projet qui met en regard la gwerz, le chant traditionnel et des formes chorales. Son parcours comprend aussi des collaborations avec Grégoire, Karine, Landeau et Mirail, ainsi qu’un ancien duo avec Cornec, indiqué jusqu’en 2015. Pour situer ce travail dans la création musicale bretonne, découvrir d’autres chanteuses bretonnes permet de parcourir des démarches proches.

Originaire de Plonévez-du-Faou, dans le Finistère, Karen Tréguier s’attache également à la transmission de la culture bretonne. Elle est couturière et costumière, et réalise des poupées habillées de costumes bretons, auxquelles plusieurs expositions ont été consacrées. Cette activité nourrit un même intérêt pour les savoir-faire, les vêtements et les traditions du territoire. Dans ses projets musicaux, elle interprète des gwerzioù et des chansons de Bretagne en breton et en français, en solo, en duo ou avec des ensembles vocaux. Son travail s’inscrit ainsi à la croisée du chant, de la mémoire orale et de la valorisation des cultures populaires bretonnes.